Как будет по-английски "моему коту 1 год"? - коротко
Фраза "моему коту 1 год" на английском языке звучит как "my cat is 1 year old". Важно помнить, что в английском языке слово "год" может быть заменено на "years", если речь идет о возрасте более одного года.
Как будет по-английски "моему коту 1 год"? - развернуто
Перевод фразы "моему коту 1 год" на английский язык требует понимания грамматических правил и нюансов, характерных для английского языка. В английском языке возраст животных выражается несколько иначе, чем у нас. В русском языке мы говорим "моему коту 1 год", что означает, что кот достиг возраста одного года. В английском языке эта фраза будет звучать как "My cat is 1 year old". Здесь используется конструкция "to be + возраст + old".
Важно отметить, что в английском языке для обозначения возраста животных часто используется слово "old" после указания возраста. Например, если коту два года, то фраза будет звучать как "My cat is 2 years old". В этом случае используется множественное число "years", так как речь идет о нескольких годах.
Если бы речь шла о человеке, то фраза "моему другу 1 год" переводилась бы как "My friend is 1 year old". Здесь также используется конструкция "to be + возраст + old", что является стандартным способом выражения возраста в английском языке.
Для обозначения возраста в английском языке также можно использовать прилагательные, такие как "one-year-old". Например, "My cat is a one-year-old" или "My friend is a one-year-old". Однако такой способ выражения возраста менее распространен и чаще используется в формальных или литературных текстах.
Таким образом, правильный перевод фразы "моему коту 1 год" на английский язык будет "My cat is 1 year old". Это стандартная и наиболее распространенная форма выражения возраста животных в английском языке.